vendredi 4 janvier 2013

2013... Une nouvelle Année avec un grand "A" !

 
J 641    -   20 655 kms   -   Motueka, Nouvelle-Zélande.



 
 
Nous y sommes, l'Année 2012, qui avait commencé au Vietnam s'est achevée en Nouvelle-Zélande !
 
Cette Année fut pour nous la fin de notre périple en Asie et nos débuts en Océanie.
Une Année qui fut riche en rencontres et en découvertes.
 
 
 
Un "A" qui nous suivra au moins jusqu'à la fin de cette Année... car nous préparons Activement notre Aventure sur le continent Américain, où notre itinéraire va vous réserver bien des surprises !
 
Notre programme change et prend une nouvelle forme... ne suivez plus notre itinéraire prévisionnel, il n'est plus et ne sera plus du tout d'Actualité !
 


 
Pour en revenir à notre parcours, c'est entre pluie et éclaircies que nous avons avancé depuis Hokitika... nous avons alors pédalé, poussé notre poids lourd à une seule vitesse, et fait de belles rencontres sur notre route. Chaque soir, avec chance et détermination, nous avons pu dormir au sec et souvent dans un bon lit ! Ce qui est des plus agréables quand la météo nous fait des caprices.
 
 
C'est chez Denys que nous avons eu le plaisir de tourner la page et commencer l'année 2013, avec les fraises du jardin ! Car ici, nous sommes en été et les fruits prennent leur forme.
 
 


 
 
 
Nous sommes enfin arrivés jusqu'ici, à Motueka, aux portes du Parc National Abel Tasman connu pour ses plages de sable doré, ses falaises de granit sculptés et son célèbre chemin, Abel Tasman Coast Track. Ce magnifique sentier, que nous avons parcouru à pieds, sur plus de 24 kms, suit les méandres de la côte.
 
 


                                                           

 
 
 
Peu à peu, nous nous approchons de l'île du Nord que nous rejoindrons prochainement en ferry pour arriver à la capitale, Wellington.
 


 
Nous en profitons pour vous souhaiter une bonne et heureuse année 2013.
 
Que cette nouvelle Année rime avec Amour, Amitié, Accueil, Aventure, Audace !
 

 
Bonne Année !


Ein gutes neues Jahr
šťastný nový rok
szczęśliwego nowego roku
Щасливого Нового Року
С Новым Годом
Шинэ жилийн баярын мэнд хvргэе
新年好

Chúc Mừng Nǎm Mới

 Sur sdei chhnam thmei
 
 
สวัสดีปีใหม่
 
Selamat tahun baru
 
Kia hari te tau hou
 
 
Happy new year !


 

5 commentaires:

Anonyme a dit…

Encore une bonne et heureuse année à vous deux, contents de voir que votre parcours se poursuit toujours avec autant de gentillesse des personnes rencontrées!!!
On vous fait de gros bisous et bonne continuation pour la suite de votre route!!!

Mic, Sab et kinder surprise!!!

Anonyme a dit…

bravo ,les jeunes !!!,vôtre mésage est agreable,ça fait plaisir de vous lire.......d'ecrire bonne année dans toutes les langues .nous vous disons de tout coeur meilleurs voeux de bonheur 2013!!!sincerement de nous a vous, affectueusement,colette,claude,janine

Anonyme a dit…

coucou, bonne année a vous 2, et que votre voyage se passe bien pour vous.
bon courage pour la suite de votre aventure.
Bisous Julien et Mel

Anonyme a dit…

Merci pour votre commentaire sur notre site, cela nous fait toujours TRES plaisir d'avoir de vos nouvelles... L'autre jour, je disais aux autres "Sans" que de retour en Europe on pourra venir vous voir facilement puisque j'ai ma famille à Dijon. Sur ce Jacques a rétorqué que peut-être vous pourriez vous installer quelque part ailleurs au gré de votre voyage... Et oui, c'est vrai, je n'y avais pas pensé; vous êtes "plus" libre que nous sans enfants!
Je vous réitère notre admiration familiale de votre endurance en toutes circonstances; chapeau, vous pouvez être vraiment fiers de vous.
Toute la famille vous embrasse FORT, Flo

Anonyme a dit…

С Новым Годом les Z'amis !!
Que le meilleur pour vous et votre projet !!
Bonne continuation,
Nous vous embrassons et pensons bien à vous !
Lionel & Elena

Enregistrer un commentaire